Skip to main content

Zásady ochrany osobných údajov

Spoločnosť GaluTrans s.r.o. si váži vašu dôveru a osobné údaje, ktoré nám poskytnete, spracúva v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom, ktorý spracúva vaše osobné údaje, je:

GaluTrans s.r.o. Budovateľská 715/21, 059 71 Ľubica IČO: 57601330 IČ DPH: SK2122843580 Web: galutrans.eu

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa spracúvania vašich osobných údajov nás môžete kontaktovať na e-mailovej adrese [doplniť e-mail] alebo telefónnom čísle [doplniť telefón].

3. Kontaktný a dopytový formulár na webovej stránke

Na našej webovej stránke sa nachádza kontaktný/dopytový formulár, prostredníctvom ktorého nás môžete požiadať o cenovú ponuku alebo nás kontaktovať s otázkou. Vo formulári spracúvame nasledujúce údaje, ktoré nám dobrovoľne poskytnete:

  • meno a priezvisko / názov firmy,
  • e-mailová adresa,
  • telefónne číslo,
  • miesto nakládky a miesto vykládky,
  • druh tovaru, hmotnosť, rozmery / počet paliet,
  • požadovaný termín nakládky a vykládky,
  • prípadná poznámka alebo správa.

Tieto údaje spracúvame výlučne za účelom vybavenia vášho dopytu, prípravy cenovej ponuky alebo zodpovedania vašej otázky, a to na základe predzmluvných vzťahov, prípadne nášho oprávneného záujmu odpovedať na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR). Odoslaním formulára nevzniká žiadny záväzok ani povinnosť objednávku uzavrieť.

Ak z dopytu následne vznikne zmluvný vzťah, tieto údaje ďalej spracúvame v súlade s časťou 4. „Aké osobné údaje spracúvame“ a nasledujúcimi časťami týchto zásad.

4. Aké osobné údaje spracúvame

V závislosti od toho, akým spôsobom s nami komunikujete alebo aké služby využívate, môžeme spracúvať najmä tieto kategórie osobných údajov:

  • Identifikačné a kontaktné údaje – meno a priezvisko, obchodné meno, adresa, IČO, IČ DPH, e-mailová adresa, telefónne číslo
  • Údaje súvisiace s prepravou – miesto nakládky a vykládky, druh a hmotnosť zásielky, termíny prepravy, obsah objednávky alebo prepravnej zmluvy
  • Fakturačné a účtovné údaje – údaje potrebné na vystavenie faktúry a vedenie účtovníctva
  • Technické a prevádzkové údaje z webovej stránky – IP adresa, typ zariadenia a prehliadača, súbory cookies a podobné technológie (bližšie v časti Cookies nižšie)
  • Údaje z komunikácie – obsah správ, ktoré nám zašlete prostredníctvom kontaktného formulára, e-mailu alebo telefonicky

5. Účely a právne základy spracúvania

Účel spracúvaniaPrávny základ
Vybavenie dopytu alebo cenovej ponukyPredzmluvné vzťahy / oprávnený záujem
Uzatvorenie a plnenie prepravnej zmluvyPlnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
Vystavenie faktúry a vedenie účtovníctvaPlnenie zákonnej povinnosti (zákon o účtovníctve, zákon o DPH)
Riešenie reklamácií a sporovPlnenie zákonnej povinnosti / oprávnený záujem
Zlepšovanie fungovania webu, analytikaSúhlas (cookies)
Marketingová komunikácia (ak je zapnutá)Súhlas

6. Doba uchovávania osobných údajov

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na naplnenie účelu, na ktorý boli získané, prípadne po dobu vyžadovanú platnými právnymi predpismi. Najmä:

  • účtovné a daňové doklady uchovávame po dobu stanovenú zákonom o účtovníctve a zákonom o DPH (spravidla 10 rokov),
  • údaje súvisiace s prepravnou zmluvou uchovávame počas trvania zmluvného vzťahu a následne po dobu premlčacej lehoty na uplatnenie prípadných nárokov,
  • údaje spracúvané na základe súhlasu (napr. cookies) uchovávame do odvolania súhlasu, najdlhšie však po dobu uvedenú v časti Cookies.

7. Komu môžu byť osobné údaje poskytnuté

Vaše osobné údaje môžeme v nevyhnutnom rozsahu poskytnúť:

  • subdodávateľom a partnerom v oblasti prepravy, ak je to potrebné na zabezpečenie prepravy zásielky,
  • účtovnej alebo daňovej poradkyni/poradcovi,
  • poskytovateľom IT služieb a hostingu webovej stránky,
  • orgánom verejnej moci, ak nám túto povinnosť ukladá zákon.

Osobné údaje neprenášame do tretích krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, pokiaľ to nie je nevyhnutné a pokiaľ nie je zabezpečená primeraná úroveň ochrany.

8. Cookies

Naša webová stránka používa súbory cookies na zabezpečenie základnej funkčnosti, zlepšenie používateľského zážitku a analýzu návštevnosti. Cookies delíme do nasledujúcich kategórií:

  • Nezbytné – potrebné na základné fungovanie stránky, nevyžadujú súhlas
  • Funkčné – zapamätajú si vaše nastavenia a preferencie
  • Analytické – pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci stránku používajú
  • Výkonnostné – slúžia na meranie a zlepšovanie výkonu stránky
  • Reklamné – používajú sa na zobrazovanie relevantnej reklamy

Svoj súhlas s jednotlivými kategóriami cookies môžete kedykoľvek nastaviť alebo zmeniť prostredníctvom nastavení cookies dostupných v pätičke stránky.

9. Vaše práva ako dotknutej osoby

V súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov máte právo:

  • na prístup k svojim osobným údajom,
  • na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
  • na vymazanie osobných údajov (právo „na zabudnutie“),
  • na obmedzenie spracúvania,
  • na prenosnosť údajov,
  • namietať proti spracúvaniu vykonávanému na základe oprávneného záujmu,
  • kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracúvaním, ak je spracúvanie založené na súhlase,
  • podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (www.dataprotection.gov.sk), ak sa domnievate, že vaše osobné údaje spracúvame v rozpore s platnými právnymi predpismi.

10. Ako si môžete svoje práva uplatniť

Svoje práva si môžete uplatniť písomne na adrese sídla spoločnosti alebo e-mailom na [doplniť e-mail]. Na vašu žiadosť budeme reagovať bez zbytočného odkladu, najneskôr však do jedného mesiaca od jej doručenia.

11. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady ochrany osobných údajov môžeme priebežne aktualizovať, napríklad v súvislosti so zmenou právnych predpisov alebo rozsahu poskytovaných služieb. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na tejto stránke.

Spoľahlivá vnútroštátna aj medzinárodná preprava vozidlami do 3,5 t — paletový tovar, papierové zvitky aj zásielky na mieru.

Kontakt

GaluTrans s.r.o.
Budovateľská 715/21, 059 71 Ľubica
IČO: 57601330 · IČ DPH: SK2122843580

Potrebujete prepraviť zásielku?

© 2026 GaluTrans s.r.o. Všetky práva vyhradené.